欧洲人们则习惯说“种植”一个花园
在对别墅花园的态度而言,中国人和西方人同样都是乐此不疲的,但是究其形式和手段,中西方却有天壤之别。国外通常做一个庭院,会自己规划,主人根据自己的喜好,喜欢什么样的花,喜欢怎样布置,喜欢亲自去打理,中国人很多,地很紧张,可能大多数人没有自己的私人小院子,但是有一些住宅、别墅区,他们有可以自己规划的庭院,但是一种为了庭院而庭院,自己也不愿花时间去打理,而是交给物业,这样根本不会去发现哪里好哪里不好,最后还是荒废掉。 中国:“造”花园。中国的传统园林设计擅长利用一些自然景观来创造一个微缩的自然环境,亭阁、假山、池塘、植物等都是常用的造景元素。西方:“种”花园。一位西方地理人文学家曾说,中国人习惯说“建造”一个花园,而在欧洲人们则习惯说“种植”一个花园。